In Graz mit den besten Italienisch-Schüler:innen Österreichs

Annalena Abel aus der Klasse 7A, Landessiegerin 2026 im burgenländischen Italienisch-Fremdsprachenwettbewerb, reiste mit ihrer Italienisch-Lehrerin Prof. Elisabeth Tillhof von 7. bis 8. April 2026 nach Graz, um am AHS-Bundesfremdsprachenwettbewerb 2026 teilzunehmen.

Italiano ieri – oggi – domani! Italiano per sempre!  

Mettersi in contatto con un’altra lingua e vivere nuove esperienze! Con la bellissima lingua – l’italiano!  

L’8 aprile 2026 ho partecipato al Bundesfremdsprachenwettbewerb/ torneo nazionale di lingue di italiano a Graz. È stata un’esperienza molto interessante e arricchente per me. 

Grazie alla mia vittoria nel torneo linguistico del Burgenland ho avuto la possibilità di discutere con altri due partecipanti al Bundeswettbewerb in italiano. Durante la prima prova abbiamo dovuto organizzare una festa insieme ed è stata un’attività interessante ma anche impegnativa, perché abbiamo dovuto scambiare idee e trovare un accordo comune.

Tutto sommato, il concorso è stato molto affascinante. Anche se sono solo riuscita ad arrivare al quarto posto, sono soddisfatta della mia partecipazione. Un aspetto molto positivo è stato anche conoscere nuove persone. Ho incontrato altri studenti con la stessa passione per la lingua italiana e ho avuto la possibilità di fare nuove amicizie e scambiare esperienze. 

In conclusione, è stata un’esperienza molto bella e utile per me. La lingua italiana è diventata davvero essenziale per me e l’italiano ormai rende la mia vita più bella!  

Anche se quest’ anno purtroppo non sono arrivata alla finale, forse ci vediamo di nuovo l’anno prossimo al concorso di lingue! Sarebbe una nuova opportunità di mostrare il mio rapporto con la lingua italiana! Ci proverò sicuramente!

Annalena Abel (7A)

Italienisch gestern – heute – morgen! Italienisch für immer!

Mit einer anderen Sprache in Kontakt zu treten und neue Erfahrungen zu machen! Mit der wunderschönen Sprache – dem Italienischen!

Am 8. April 2026 habe ich am Bundesfremdsprachenwettbewerb / nationalen Sprachturnier für Italienisch in Graz teilgenommen. Es war eine sehr interessante und bereichernde Erfahrung für mich.

Dank meines Sieges beim Sprachturnier im Burgenland hatte ich die Möglichkeit, mit zwei weiteren Teilnehmern des Bundeswettbewerbs auf Italienisch zu diskutieren. Während der ersten Prüfung mussten wir gemeinsam ein Fest organisieren, und es war eine interessante, aber auch anspruchsvolle Aufgabe, weil wir Ideen austauschen und eine gemeinsame Lösung finden mussten.

Alles in allem war der Wettbewerb sehr faszinierend. Auch wenn ich nur den vierten Platz erreicht habe, bin ich mit meiner Teilnahme zufrieden. Ein sehr positiver Aspekt war auch, neue Menschen kennenzulernen. Ich habe andere Schüler getroffen, die die gleiche Leidenschaft für die italienische Sprache haben, und ich hatte die Möglichkeit, neue Freundschaften zu schließen und Erfahrungen auszutauschen.

Zusammenfassend war es eine sehr schöne und nützliche Erfahrung für mich. Die italienische Sprache ist für mich wirklich unverzichtbar geworden, und Italienisch macht mein Leben mittlerweile schöner!

Auch wenn ich dieses Jahr leider nicht ins Finale gekommen bin, sehen wir uns vielleicht nächstes Jahr wieder beim Sprachwettbewerb! Es wäre eine neue Gelegenheit, meine Beziehung zur italienischen Sprache zu zeigen! Ich werde es auf jeden Fall versuchen!

Annalena Abel (7A)

TIP / HUB